フランス人 小説家になろう　作者検索

合コンで出会ったフランス人ハーフの「五十嵐ツムグ」は、色々とこじらせた美少女だった……。

　恋も仕事もダメダメなホラー作家・綾瀬真夜は、曰く付きの洋館を取材中、血塗れのフランス人形に出会い命を落とす。目覚めると、そこは異世界──火系魔法を操る侯爵令嬢・マリーネとして転生していた。優しい婚約者と幸せな日々を送るが、恋敵や怪異が現れ、婚約破棄の危機に。現世と異世界を繋ぐ架け橋の謎を追い、マリーネは恋と運命の呪いに挑む。折りたたむ>>続きをよむ

華やかなパリ、オペラ座界隈。表通りにはシャネルやヴィトンを求めて集う観光客たちが行き交い、光が溢れている。だが、一本裏通りに入れば、そこにはもう一つの「パリ」がある――現地に根を下ろした日本人たちが静かに、時に激しく生きる、もう一つの街の顔だ。 本作は、パリ在住の翻訳者を語り手に据え、1990年代から2000年代初頭にかけての「日本人街」の実相を描く、全12話の連作フィクションである。登場するのは、免税店で働く女性、フランス人の夫を支えるレストラン店員、夢破れた画家、ビジネスで転落していく兄弟、カラオケラウンジに集う亡霊のような常連たち…。彼らの姿を通して描かれるのは、異国で生きるということ、誰にも言えない嘘、そして、言葉では救えない苦しみである。 登場人物の多くは「何かを求めている」。金、愛、名誉、あるいは“理解されること”を。だが、その願いはしばしば裏切られ、沈黙のなかに押し込められていく。翻訳という職業に携わる主人公は、そのすべてを“言葉にならない現実”として受け止め、語ることの限界と希望の両方に向き合う。 「翻訳できないのは、心の奥だった」 という一節に象徴されるように、この作品は人間関係のすれ違い、文化摩擦、ジェンダー、階級、国籍といったさまざまな「見えない壁」を静かに、しかし鋭くあぶり出していく。時にユーモラスに、時に残酷に、物語は進む。そして、すべての登場人物が、どこかで「選ばなかった自分」と対峙する瞬間を迎える。 また、各話にはモデルとなるような現実の事件や社会背景も散りばめられ、ドキュメンタリー的なリアリティも感じられる構成となっている。事実とフィクションの境界が曖昧になるような、濃密な読後感が特徴だ。 この物語に登場するのは「成功した日本人」ではない。むしろ、名もなく、声を上げることもなく、パリの裏通りでひっそりと生きてきた人々である。だが、彼らの生きざまには、語られるべき価値と、誰かに届いてほしい祈りが込められている。 本作は、「異国に生きること」をテーマに据えつつ、同時に「日本とは何か」「自分を支えるものとは何か」を問いかけてくる。かつてフランスで、そして今なお世界のどこかで“営業時間外”に生きている誰かの魂に、そっと手を伸ばすような物語である。折りたたむ>>続きをよむ

　故郷のフランスを離れ日本で活躍する白咲 陽は、フランス人の血を色濃く残した美貌と卓越した演奏技術、そしてその柔らかく研ぎ澄まされた感性で、若き天才ジャズバイオリニストとして名高く、私生活においても、美しい年上の恋人と結婚の話しも出ている。人生は正に順風満帆であった。 　けれど彼にはたったひとつ、思うようにいかない事があった。 　それは居候として陽の家に棲みつくひとりの男の存在である。気難しく奔放で傲慢なその男、眞鍋 聖月は、フランスに住んでいた幼い頃からの謂わば幼馴染でありながら、陽とは全くと言っていいほど気が合わない。だが、聖月には陽すらも圧倒する程の才能があった。まるで音楽の神に愛されたかのような、才能が。 　音楽を愛し、音楽に愛され、互いの才能を認め求め合いながらもぶつかり合う二人の男の物語────。折りたたむ>>続きをよむ

【旅立つ青年とバレエを愛する少女の物語】 有宮沙羅（ありみやさら）は高校入学を控えた十五歳の少女。 フランス人の曽祖父をもつスタイル抜群な沙羅は悩みを抱えていた。 「バレエを辞めたい」と、言い出せずにいること。 その上、父の転勤が終わり、五年ぶりに戻った我が家は、何かがおかしかった。 近所の子供から覗かれ、クラスメイトからは入学早々避けられる。 沙羅は原因を知る。留守中に家を貸した間借り人のせいだと。 彼と話をつけるために会う決意をするが……。 彼は天使のような笑顔を持つ優しい青年だった。 名前は塔ノ森結翔（とうのもりゆいと）。十八歳。 サンティアゴへの巡礼を夢見ていた。 優しい笑顔と声で沙羅を呼ぶ結翔。 いつしか沙羅は彼に心惹かれていく。……。 ☆沙羅はバレエに復帰できるのか？ ☆結翔はなぜ旅に出るのか？ 二人の心情と沙羅の学校生活を通して、お話は進んでいきます。 お楽しみいただけましたら、ブクマ、評価★等いただけますと幸いです！ 折りたたむ>>続きをよむ

「君は私のヒロインです」 目覚めた瞬間から愛の詩を捧げてくる、 フランス人彼氏（大学院生／詩人※プロ）。 出会ったときはクールかと思ったのに、 付き合ってみたら溺愛スイッチ全開！ デートのたびに「美しい」と言われ、 ついには「私の写真専用」フォルダが爆誕。 これは、ちょっと変だけど最高に甘い、 「リアル溺愛系男子」との国際恋愛エッセイ。折りたたむ>>続きをよむ

卒業生の翌日、オカルトサークルでは大掃除を行っていた。 そこで見つけた金髪のフランス人形、それを捨てた主人公の末路は──？

　大学の非常勤講師である俺は、学生を引率して海外の語学研修に派遣された。初めて渡ったフランスでの体験は、毎日が新鮮であると同時に驚きもあった。幾ら学生とは言え大人の男女、講師の俺の言う事を素直に聞く事もなく、かと言って、クラスの同級生（これ、日本人から見た外国人です）も中々タフな連中で、滞在中飽きる事はなかった。 　フランスに語学留学を希望する人や短期留学を考えている人にとって参考になれば幸いですが、多分ならないだろうな？　だけども各国の若者の考え方を多少なりにも伝える事が出来ればOK,否、d'accord。折りたたむ>>続きをよむ

一族から悲劇的な事情で追放された王子、タケシは追跡の中で記憶を失う。 その夜、敵対する一族の王太子であるカイトが、彼を悲惨な運命から救い出した。 性格も境遇も正反対の二人の間には、敵意が生まれる。しかし、二人が持つ特別な絆が、幾度となく死の淵から彼らを救うことになる。それでも、タケシを操ろうとする陰険な一族の長たちの策略によって、二人はただでは済まない。拒絶されながらも狙われ続けるタケシは、やがて国全体を巻き込む戦争の引き金を引き、古代の秘密を呼び覚ますことになる。 裏切り、恐るべき力、そして嵐のような情熱が渦巻く中で、二人はタケシを取り巻く暗く恐ろしい真実に直面することになるだろう……。 PS：この物語は、フランス人の友人が書いたものです。彼女は、私が皆さんのために日本語に翻訳することを快諾してくれました！ もし彼女を応援したい方は、フランス語で彼女の物語を読めるリンクがあります！（フランス語を学びたい方にもおすすめです ^^ : https://www.wattpad.com/story/295645960-entre-ombres-et-lumi%C3%A8re-t1-le-secret-des-dieux）折りたたむ>>続きをよむ

テキサスの高校フットボールのスターは、無実を証明しようと奔走する。 日本の刑事は、行方不明となった娘を想いながら、連続殺人犯を追っている。 インドの外交官の息子は、父を殺された直後、異国の地で迷子になってしまう。 フランス人の画家は、サイボーグ・テロリストの陰謀を阻止しようとする。 彼らには、たった二つの共通点がある―― 全員が超人的な力を持ち、 そして全員が、同じ邪悪な「影の政府」に追われているのだ。 これはあなたの世界とよく似ている。 ただし……スーパーであることを除いて。 カバーアート：ArtStation.com の Kenderkoc 作折りたたむ>>続きをよむ

精油やアロマトリートメント、ドライハーブなどによって人々を癒す仕事をしているシュゼット。この仕事は、断片的に思い出した前世の記憶の欠片が影響していた。シュゼットは、前世ではフランス人で、植物の力を借りて、人々を癒す仕事をしていたのだ。 昼夜逆転した不眠の元警吏の青年、好きな人に振り向いてもらいたい肌荒れ女子、魔法試験に合格したい腹痛持ちの少女、働きづめで頭痛がひどい男性、などなど、様々な体の悩みを抱える人々を植物の力で癒していく。それは時間がかかる仕事だ。しかし長い時間を共有することで、人々はシュゼットの愛情に触れ、身も心も健やかになって行く。 前世の知識を駆使して、植物の力で人々を幸せにするハッピースローライフ。 ※精油やアロマトリートメント、ハーブなどを取り扱っていますが、筆者は関連する資格所有者ではなく、本で集めた知識を使っているため、作中の描写を百パーセント参考にしないでください ※精油やアロマトリートメント、ハーブなどを使用する場合は、専門家や専門店にご相談ください折りたたむ>>続きをよむ

幼少期、孤独な毎日を過ごしていたから、他者と繋がりたいという欲望は人一倍強い。 しかし孤独を知ってしまったせいか、人の気まぐれな愛の脆さも知っている。 だからだろうか、一騎当千を求めてしまうのは。 注意事項1 起承転結はありません。 短編詐欺に思われたら申し訳御座いません。 上手い回答が出来ない人間なので、感想欄閉じてます。 これは読者様の問題ではなく、私の問題。 詳しく知りたい方は代表作の『作品と作者の注意点』に書いてあります。 注意事項2 一人を知ると、人を求めます。 でも人を頼れないから、一人で戦える力を欲するんです。折りたたむ>>続きをよむ

明日からGWという事で、うちの飼い犬が騒がしく暴れ回っている。 俺は特段予定を決めて居ないので、成り行きに任せるつもりだった。 実家に戻って、人形を借りて来るか。 注意事項1 起承転結はありません。 短編詐欺に思われたら申し訳御座いません。 上手い回答が出来ない人間なので、感想欄閉じてます。 これは読者様の問題ではなく、私の問題。 詳しく知りたい方は代表作の『作品と作者の注意点』に書いてあります。 注意事項2 大天使麗衣ちゃまが、唯一受け入れられないのが多分これ。折りたたむ>>続きをよむ

投稿したい文章とフランス人である自分の紹介です。

ドイツの都市ベルリン。第二次世界大戦での凄惨な市街戦の後、冷戦の時代に二つに分断された。 建設されようとする壁を飛び越える東側兵士を見つめる少女。 フランス人の母を持つ少女エミリアはなぜそこにいたのか。 ワイマール末期から東西冷戦にかけて魔都ベルリンに集まり、音楽で時代に抗おうとした大学生たちの物語 (カクヨム・ノベルデイズにも載せています)折りたたむ>>続きをよむ

北海道の上川町に住む17歳の高校生、柊（しゅう）は、偶然立ち寄った「エスポワールの鐘」で一人のフランス人女性、クロエと出会う。クロエは世界を旅する写真家で、エスポワールの鐘の美しさを記録するために訪れていた。 お互いの文化も年齢も違う二人だったが、エスポワールの鐘を通じて次第に心を通わせていく。しかし、クロエが抱える過去と、リオが高校生としての現実との間には大きな隔たりがあった。 果たして二人は、エスポワールの鐘が鳴り響く場所で再び会えるのか――。折りたたむ>>続きをよむ

　俺は桐木幹（キリキカン）。四十才。妻子アリ。営業マンです。 　外回りの仕事をしていると、ＳＮＳのＤＭで『おめでとうございます！　一〇〇〇万分の一の確率で選ばれました。下記URLから、登録画面に進んでください』と届いた。 　開いてしまった俺は直後、知らない場所に立っていた。そこには、いろいろな国の様々な人種が集められていて、誰もが事情がわからず混乱していた。そこに、耳が長くとがったエルフみたいな女性が現れて「能力を活かして魔物と戦い富を得よ」と宣言した。 　信じられないことに、俺は異世界に連れてこられ、戦いを強いられてしまったようです……。 【はじまりの場所編】 　異世界に集められた人々のなかに、俺もいた。同じ日本人の加賀谷淳、日本語がわかるアメリカ人リサとグループをつくり、最初の危機をのりこえたことで、フランス人のヴァンと、ロシア人のゾーヤが俺たちのグループにくわわることになる。 　生き残るために、五人で協力し、異世界を攻略するべく活動を始めた。 折りたたむ>>続きをよむ

　ここにエマ＝スタフティという名を持つ、銀髪赤眼の美少女がいる。彼女は人間ではなく、百年を超える時によって人に化ける力を得た、一体のフランス人形である。 　そしてここは怪異たちが治める異界の都、《異類隔離区オースト》。 　少女は《異類隔離区》に住まう仲間たちを前に、自らの過去を振り返る。これは百年にも渡る、彼女がヒトと肩を並べるまでに至るまでの過程の記憶である。 「……といっても、期待しないでください。私は人の話を聞くのには慣れていますが、いかんせん『話す』という経験は、時間の割合で言えばほんの微々たるものしかしたことがありませんので」 ※不定期に連載していきます折りたたむ>>続きをよむ

《毎日更新》中学3年生の岩野勇気（いわのゆうき）は卒業式の後、思いを寄せていた女の子檜山冬華（ひやまとうか）から体育館の裏に呼び出されるも、嘘告白であり自分を笑い者にするためだったと判明し逃げ出して走っていると「姉を名乗る不審者」竜蛇母春妃（たつだもはるひ）に腕を掴まれた。 亜麻色の長髪・モデルのような長身・巨乳の美少女である春姫は地域一帯の有名人。そんな春姫は女の子にフラれ落ち込んでいる勇気の話を訊いて隠していたいハズであろう自分の過去を語り『めちゃモテ道』なるメソッドで勇気をモテまくるにするという…… しかし春姫にはある思惑があるようで…… 美人で女神と呼ばれる姉とのマンツーマン指導は、勇気の精神を消耗させる。 振れる胸、汗で透けたブラジャー、ふとした時に馨いい匂い、勇気は色んな意味でヤる気満々でトレーニングに励み結果高校デビューに成功する。 そしてある日クラスメイトのクール系中国人美少女、犬系韓国人美少女、お嬢様フランス人美少女たちを助けたことで陰キャチー牛男はリア充街道を歩くことになる。 姉ができたことで、陰キャ・チー牛男子学生が成長していくラブコメです。 努力パートがございます。 ラッキースケベ（お色気描写）などが多いです。 毎日7時に更新予定 星とブックマークで応援していただけると嬉しいです。 合計10万文字執筆済み、ランキング上位に入ることができれば続きを書きます。 折りたたむ>>続きをよむ

そのフランス人は問う、「あなたが書く小説のテーマは何ですか？」と。 →あなたはライトノベル作家に逢ったことありますか？ えっ、私？　はい、実はあるんです。 ちなみにその方、フランス人でして……。 これはひょんなことからフランス人ラノベ作家にインタビューされることになった、或る作家志望のリーマンのお話。折りたたむ>>続きをよむ

元路上シンガー現音楽系YouTuber60才のヨシキと、元プロ新宿歌姫現シンガーソングライターのアイリッシュの恋模様に、フランス人富豪ミッシェルが絡む、有りがちラブストーリーを１話完結ショートストーリーで描きます。身を引こうとするヨシキと、恋を貫きたいアイリッシュ。引き留めようとするフランス人富豪ミッシェル。3人の１日のみを描きます。折りたたむ>>続きをよむ