明治時代、鹿鳴館が華やいだころの物語。
華族令嬢の宵子は、実家が祀っていた犬神の呪いで声を封じられたことで家族に疎まれ、使用人同然に扱われている。
特に双子の妹の暁子は、宵子が反論できないのを良いことに無理難題を押し付けるのが常だった。
あ
る夜、外国人とのダンスを嫌がる暁子の身代わりとして鹿鳴館の夜会に出席した宵子は、ドイツ貴族の青年クラウスと出会い、言葉の壁を越えて惹かれ合う。
けれど、折しも帝都を騒がせる黒い人喰いの獣の噂が流れる。狼の血を引くと囁かれるクラウスは、その噂と関わりがあるのか否か──
ノベマ!、カクヨム、アルファポリスにも掲載しています。
全31話約10万字、完結まで毎日更新します。折りたたむ>>続きをよむ最終更新:2024-05-05 07:10:00
84715文字
会話率:18%
ツアーじゃなくって、現地の空気っていうか? 地元の店とかイベントとか飛び込みたいじゃん。語学力アップにもなるし、就活でも使えそうだし。……ま、それどころじゃなくなっちゃったんだけどさ。
東欧を個人で旅行していた大学生に起きた出来事を描いた
ホラーです。折りたたむ>>続きをよむ最終更新:2020-07-25 17:07:36
6788文字
会話率:34%
第一次世界大戦の終わりを迎え、社会が軽やかな心と広い視野を持って20年代へと突入しようとしている。
とはいえ、盛り上がった20年代はパーティーや華やかさですべてを歓迎するわけではなく。ハンプトン一家がそれを証明している。
家族が肺炎で死
んだ、サウスダコタ州の質素な小麦畑から放り出されたルーシー・ハンプトンは、叔父のアルフレッドとその婚約者である長谷川優子と再び結ばれるために大海原に渡って大阪で生活を始める。
文化的な対立、言葉の壁、階級間の隔たりの中で、ハンプトン家はやがて裕福でとらえどころのない高原一家のなすがままとなり、おかしな運命的な誤解と対になった影のある取引を装って、金銭的な利益と安全を追いかける。折りたたむ>>続きをよむ最終更新:2024-02-22 18:15:04
16457文字
会話率:35%
真理を探求しようとしない短編小説集です
著者は外国人で、日本語も話せず、ネット環境や言葉の壁に悩んでいます。
この文章は翻訳ソフトによって翻訳されたものと思われますが、文法的な間違いはご了承ください。
この作品は起点網文サイトでも公開
することができます(中国語形式で)
(この小説集は構成が複雑すぎるかもしれません)折りたたむ>>続きをよむ最終更新:2024-01-27 12:22:27
1241文字
会話率:27%
双葉文庫様にて書籍化決定!
伯爵令嬢コーラルは近衛騎士を務める男装の麗人である。ある日、華烈(かれつ)という国に外交使節団として向かった先で王子が問題を起こし、処刑されそうになったところを身を挺して守った。代わりに殺されそうになったが、ある
男が待ったをかける。「この者は美しい。利用価値がある」と。
代わりに科せられた刑は「宮刑」。
それは、後宮で働かされる刑罰だった。
男にはある思惑があり、異国人であるコーラルを後宮へと連れてきたのだ。
ただ、周囲はある勘違いをしていた。コーラルが男であると。
仕える妃に意地悪をされても気付かなかったり、見張り役の男を振り回したり、唯一秘密を知る女官を無意識に誘惑したりと、コーラルの愉快な後宮生活が今、始まる。折りたたむ>>続きをよむ最終更新:2024-01-04 00:00:00
351248文字
会話率:42%
シンシア・エストレリャ公爵令嬢はこの度、政略結婚をすることになった。それも相手は、『黒天狼』と言われる狼獣人ベオウルフ・フェンリル辺境伯だ。
人間の国を代表して、異種族の国同士の結婚なのだから、そこに愛なんてなくて当たり前。
しかも自分の
顔には、昔、母に不倫された父の暴力によってできた、火傷の跡が大きく残っている。
『いばら姫』と言われる傷物の自分を引き取ってくれているだけでもありがたい。それに自分は国から翻訳の仕事を任されていて、とても忙しい。
そうこうして、魔物討伐を理由に出かけているという夫の不倫事情を黙認していたら、ある時、国からの手紙が来た。それは数カ国語を巧みに操れるシンシアに、翻訳してほしい本があるという依頼で。
「半年屋敷を空けることになりそうで。国に戻ってもいいですか?」
「新たに言語を学ぶより、まずは俺達獣人のことを学んでほしい」
そう言ったベオウルフ様は、ある言葉を獣人語ではなく、大陸共通語で伝えてきた。
異世界の中での文化の壁。言葉の壁。種族の壁。そのせいですれ違っていた夫婦が、互いの交流で垣根を超えていく。
※ちょっとツンデレ気味な女主人公です。最初はシリアス気味。だんだんと、明るくて楽しい世界にできたらいいなと思います。
更新不定期折りたたむ>>続きをよむ最終更新:2023-12-17 08:02:22
109514文字
会話率:51%
僕は杉田雪。十八歳になる治癒系呪能の呪術師だ。
呪能は治癒:特級で日本でただ一人だけど、呪魔を祓う力は、最も下の無級で最弱呪術師だった。
ある任務に支援で僕も参加した際、呪魔の持つ不思議な呪能で、幻想的な異世界へ飛ばされてしまう。
そこで、
戦闘中の最恐呪具を全身に装備した“君”と出会う。僕の呪能で怪我を治療した際仲良くなる。
言葉の壁は、僕の持つ呪具“呪魔フォン”の中の才色兼備なJKに助けられつつ、徐々に乗り越えていく。
やがて世界の全容を知る。そう、世界を救った勇者達が悪とされ、魔王が正義とされた逆転世界という事を。”君“の正体は勇者の仲間だった。
僕と”君“が手を組み最強となり、偽りの正義に抗う物語。折りたたむ>>続きをよむ最終更新:2023-08-18 08:45:13
6552文字
会話率:27%
村の生活も慣れてきたころ突然の来訪者 そしてなんと彼女は日本語を発した
そこから急展開 都に来いと言われ戸惑う 心残りが有ると告白すると彼女は問題ないと言う
最終更新:2023-07-05 01:44:47
6352文字
会話率:39%
Twitterに投稿している【#140字小説】まとめ其の二十♪
【#140字小説】は、
Twitterの文字数制限140文字以内で完結するショート小説です。
No.191
【#リスタート】
No.192
【#あおはる】
No.193
【
#負の連鎖】
No.194
【#ここ】
No.195
【#結婚相手】
No.196
【#新春祈願】
No.197
【#ことよろ】
No.198
【#言葉の壁】
No.199
【#じいさん】
No.200
【#迷い】
july❀Twitter
@july20211001
YouTubeで自作朗読をした作品には、リンクを貼ってあります♪
@jewemichannel3828折りたたむ>>続きをよむ最終更新:2023-01-24 14:32:46
1537文字
会話率:10%
知っている人は知っている、有名な旅行ガイドブック、「みるぶ」。
とある土曜日、神保町の古書店を訪れた女性・澤 実里(さわ みのり)は、少々使用感の目立つ「みるぶ」が、他の本に紛れるようにして棚に収まっているのを見つける。
そのタイトル、「み
るぶ異世界」。
中を開くと書かれているのはどれを取っても胡散臭い内容。それでも暇つぶしにはいいだろう、とジョークグッズのつもりでお買い上げ。代金200円と消費税8%。
本を収めたビニール袋片手に古書店の外に出ると――そこはまさしく異世界だった。
なんで異世界だと分かったか?何故なら、頭の上に広がる空が、どこまでも澄み切った緑色なのだ。
剣と魔法の世界ではない、けれど異種族が入り混じり、人種差別しつつされつつ暮らす近世チックな異世界にて。
元の世界に帰る時が来るまで、実里は古都フーグラーのギルドで雇った獣人族の通訳と共に、自身が迷い込んだマー大公国内を旅行することにしたのである。
●受賞歴
エブリスタ様「読者を増やそう!エブリスタのトップに載れるコンテスト」 受賞
※2019/5/8 あらすじを更新しました。
※カクヨム様、アルファポリス様、ノベルアップ+様、エブリスタ様にも並行して投稿しております。
https://kakuyomu.jp/works/1177354054888255850
https://www.alphapolis.co.jp/novel/103558036/968278374
https://novelup.plus/story/990704739
https://estar.jp/novels/25627829折りたたむ>>続きをよむ最終更新:2022-11-20 00:18:16
225780文字
会話率:40%
不本意ながら異世界トラックドライバーにされてしまった男、椎名泉が、“自分で自分を轢いてしまう”珍事を発生させ、異世界に転移してしまう話。
異世界転移転生した人間はその後どうなるだろうか。
神様に会って、望むままのスキルを手に入れる?
伝説の大賢者や凄腕の錬金術師になれる?
なぜか現地語が理解できて言葉の壁は存在しない?
――否、彼は正規ルートを外れて転移したため“お約束”は通じない。転移転生ボーナスなど存在しないのだ!
彼が持つアドバンテージはただ1つ、“異世界トラックドライバーとしての能力”のみ。それは「彼がトラックを当てた物は異世界に転移する」という能力である。………が、
「………あれ、これってもしかして無敵なんじゃないか?」
これは異世界トラックドライバーによる“ゆるり無双物語”、もとい“異世界トラックドライバー最強説”である!
※※※
ハーレムなし、恋愛要素なし、超級無双もなし、かといってまったりスローライフもなし。
合言葉はワーク・ライフ・バランス。
主人公椎名泉が、そこそこの無敵ライフを送り、まぁまぁの稼ぎを得て、よき友人たちと出会ったり、従魔ペットを飼ったり、趣味を満喫したり、観光旅行したり、一人焼肉したりする、楽しい人生の話。
折りたたむ>>続きをよむ最終更新:2022-06-07 13:18:58
344414文字
会話率:56%
主人公はかつて、遠くから、美しく見えていた日本に来日。
その実、蓋を開けてみたら、余所者にとっては容赦ない社会。
ハンディキャップを持って異国で暮らす大変さ。
毎日が修行の連続。
生きるという現実が一番厳しい営みであることを痛感させられる日
々。
主人公をどこまでも追いかける棘だらけの現実。
それでも、挫けずに、めげずに、決して諦めずに、腐らずに、そして、ぐれずに、最後まで人間の匂い、人のぬくもりを探し続ける主人公。
言葉の壁は、なんとか乗り越え、どうにか突破しても、
その先にいつまでも、ドンと立ちはだかる心の垣根。
グローバリズムという幻想を前に、
心をズタボロにするある青年(ガイジン)のドラマであり、
冒険の旅をし続ける傍観者のストーリーであり、
そして余所者の言葉で綴られた物語である。
どうか最後の一行までお付き合い下さい。折りたたむ>>続きをよむ最終更新:2021-11-12 19:42:41
35077文字
会話率:35%
小学校五年生の夏休み前。隣に銀髪の髪をした女の子が引っ越してきた。
言葉が通じない、どうしたらいいかわからない。でも、一緒に過ごす時間が言葉の壁を取り払い、想いが通じた。いつかは帰る、なんとなくわかっていた。だったら、楽しい思い出たくさん作
ってあげたい。
───そして、またいつか君に会えたら……。
これは、小学校の男の子が隣に引っ越してきた海外の女の子の物語。
中学校に進学し、その想いはどう変わっていくのか。そして、高校生になったとき、二人の関係は──
※ ※ ※
「ソフィー。俺、少しだけ英語覚えたんだ。聞いてくれるか?」
少し涙目になりながら、ソフィーはうなづく。
俺はソフィーの目を真っすぐ見て、ゆっくりと口を開いた。
『また、君に会いたい』
ちゃんと言えたかな?
「私も、またあなたに会いたい」
ソフィーは瞼に少し涙を浮かべながら、はっきりと日本語で言ってくれた。
※ ※ ※
自作『また、君に会いたい ~隣に引っ越してきたのは金髪の女の子でした~』の連載版です。
予定では小学校時代~、中学校時代~、高校時代~とシーンが変わります。
また、登場人物やエピソードが追加されております。
折りたたむ>>続きをよむ最終更新:2021-07-26 12:10:57
55787文字
会話率:55%
御腐人の生まれ変わりのアイリーンは、自国にBL小説が存在しないことが不満であった。
しかし、隣国にはそのBL小説があるらしい。そのため隣国のBL小説を求めて留学を決意する。
彼女の目標は隣国のBL小説を自国に広めること。言葉の壁にぶつかりな
がらも、今日もBL小説の情報収集と翻訳に励むのだが、どうやら隣国の王子様に目をつけられたらしい?!
とにかく推しカプで萌えさせてほしいだけだから、私のことはそっとしておいて!!と思うアイリーンなのである。
――――
BL恋愛モノではありませんが、主人公が腐っていますので、そういった妄想の記載があります。
苦手な方はご注意ください。折りたたむ>>続きをよむ最終更新:2021-06-26 16:36:43
147587文字
会話率:57%
トレイユ国第四王女のルーシーは、セマ国第一王子のアミルと政略結婚した。しかし二人の言語が通じない!ルーシーがセマ語を覚えようと奮闘していたある日、未曾有の大災害が起こり──
最終更新:2021-02-20 09:04:57
8772文字
会話率:33%
リゼットの家に同じ年の留学生がやってきた。リゼットが最も苦手な国の人だ。異国の男性を前に、リゼットは冷や汗たらたら。
三週間だけの滞在だから仲良くしてほしいと、父親に紹介されたが、彼はこの国の言葉がしゃべれなかった。
「I wanted
to meet you. Do you remember me」
彼の話を聞いて、リゼットは笑顔のまま固まった。
何を言っているのか、ちっとも分からない!
ええ、本当にさっぱり分かりません!
仲良くするなんて、無理です!
泣き言をいいつつもリゼットはお客様だからと、どうにか彼と仲良くなろうとする。
一方、彼はリゼットのことを可愛い、可愛いと言って微笑むのだが、その言葉はリゼットには伝わらなかった。
身ぶり、手ぶり、片言で始まる学生同士の冬の恋のお話。
※言葉の壁を表現したくて、セリフの一部を英語表記にしてあります。言葉の壁は、うろ覚えの英語を聞き取って、使う日本人みたいな雰囲気で書いています。筆者は英語がさっぱりなので、翻訳ソフトに頼りっぱなしです。あらかじめご了承下さい。
※あとがきに彼の言葉の訳がつきます。(甘いので胸焼け注意)折りたたむ>>続きをよむ最終更新:2021-01-15 17:34:36
37636文字
会話率:27%
二十年前に変質した世界で、その変質の一部に最初に触れた男の歩む、現代社会のバトルファンタジー!
本職は異世界と繋がった故に起きる言葉の壁への対応役、そんな彼の戦いの一端と力の秘密に迫る!
適正のあるスキルは交渉役用と言われる[感応]のスキル
と汎用的な技術のみ。
与えられたスキルを突き詰める事で得られる裏業とは!?
プライベートでは妻の尻に敷かれっぱなしの男の見せる頑張りに乞うご期待!折りたたむ>>続きをよむ最終更新:2020-11-08 06:21:03
11764文字
会話率:29%
自身の中の整理の為のエッセイ『3作目』です。面白くはありません。
最終更新:2020-09-20 12:23:39
13878文字
会話率:2%
神が天使を従え、星を支配する。
それは、地球の人類が忘れていた宇宙の理だった。
魔法が使える秘密を持つハル。全国屈指の剣道少女の彩葉。鬼才のバイオリニスト幸村。
彼らの平穏な日常は、時空を超えて現れた、ハルの秘密を知る組織の襲撃により終わ
りを迎えた。
辛くも危機を乗り越えた三人は、時空を守る太古の竜の導きで、地球から遠く離れた未知の星へ向かうことになる。
そこは、二つの太陽が大地を照らし、多種の知的生命体が共存する惑星アルザル。
未開の文明、言葉の壁、そして、生きるための戦い。
少年たちは、再び地球へ帰るため、苦境に立ち向かってゆく。
世界の裏で暗躍する天使の真意は?
アルザルに展開する亡国の組織の目的とは?
人知れず迫る世界の終焉を前に、雷天使の力を受継ぐ少年と黒鋼竜の魂を宿す少女が織りなす、剣と銃と魔法のファンタジーがここに始まる。
※この物語はフィクションです。登場する人物、地名、神話、宗教及び国家等、現実世界と一切関係ありません。折りたたむ>>続きをよむ最終更新:2020-02-22 01:00:00
895550文字
会話率:42%
異国の霊に憑りつかれた男の除霊を依頼されたのだが…言葉の壁があり霊とコミュニケーションが取れない…どうすれば…?
最終更新:2020-02-12 19:39:39
34383文字
会話率:28%
『小説の語法について』
言葉を操ることが、小説へと繋がって行く、というよりは、言葉の壁を壊して、ダイナミックに小説書いて行くくらいでないと、小説執筆は難しいという内容。それを敷衍して、小説の語法について述べた、連作の評論的文章。小説は、姿
勢か、構造か。折りたたむ>>続きをよむ最終更新:2019-12-21 04:00:17
7813文字
会話率:25%