日本語 小説家になろう　作者検索

違う世界をただ歩く。目的はないし食うに困って野垂れて死ぬかもしれない。頼りになるのは日本語翻訳の怪しい〈カタログ〉と〈ポイント〉

氷の女神症候群《スカジシンドローム》――空気中に含まれる毒を吸うことで罹患する氷の病。症状は下がり続ける体温と寒気、それから外気の寒さへの耐性。患者の体温は日に日に下がり続けるが、たとえ普通の人間が生きられない体温を下回っても死ぬことはない。 氷の女神症候群の患者が命を落とすのは、病の進行と共に体温が零度まで下がった時。完全に熱を失った肉体はみるみる凍りつき、最期の吐息と共に透明な氷へと変わる。 主人公のイヒカは隊商《キャラバン》で働きながら各地を回っていた。彼が所属するのは氷の女神症候群の治療薬と、その材料を扱う数少ない隊商。 治療薬はその希少性ゆえに高額となり、それを運ぶ隊商は頻繁に襲われる。 しかし隊商が止まることはない。自分達がやめれば同じ病で助かる者がいなくなる――かつて氷の病に侵された者としての責任と、過去への懺悔。 イヒカを始めとする氷に呪われた者達の、出会いと別れの物語。 ■□第一章は毎日１話更新□■ ※1章15万字前後、全6章予定。 ※カクヨムにて公開している以下短編の長編版です。（内容的には本作の第一章終盤になります） 　『白銀テイルフィリア』 　https://kakuyomu.jp/works/16817330647686642456 ※主人公達が正論っぽいことを言いますが、読み返した時に「どの口で言ってるの？」となる内容を目指してます。 ※主要キャラが全員生き残ることは保証しておりません。苦手な方はお気を付けください。 ※誤字脱字・日本語間違いの指摘はありがたいですが、それ以外に関してはこちらからお願いしない限り不要です。 ©2023- 新菜いに折りたたむ>>続きをよむ

中学を卒業した四条零児（しじょうれいじ）は日本から東に遠く離れた小さな島国、サルヴェリア王国の貴族学院（高校）に留学することになった。 5才の頃まで外国で育った零児は当時、一緒に暮らした幼馴染であるフィアナ・オルグレイスと10年ぶりに再会することになる。 10年経ったことで成長したフィアナは絶世の美少女となっていて、さらにメディアで世界で一番可愛い女性に選ばれるほどの美しさを誇っていた。 幼少の時の時間を取り戻すように仲を深めていく零児とフィアナであったが、2人が通う王立貴族学院には個性豊かな面々が揃っており、2人の周りを彩っていく。 フィアナの美貌に心を奪われる第一王子を含む貴族生徒達から幼馴染を守るため楽しく騒がしい学園生活が始まっていく。 ・サルヴェリア王国は架空の国です。四季のある過ごしやすい気候の島国で国民は皆欧米系で王国制だが生活スタイルは日本に近い。 ・主人公とサブヒロイン以外基本異国出身のキャラクターです。 ・架空の言葉、サルヴェリア語がありますが面倒なので日本語か和製英語に変換されます。 数年前になろうに同作品を投稿→公募用に大幅改稿→ＷＥＢ用に再び改稿し投稿という流れとなります。 折りたたむ>>続きをよむ

＃本製品は日本国内専用です。日本語が読めない人に見せても、多分、読めません。 ＃本製品を使用中に歯が痛くなった場合、多分、歯医者に行った方がいいです。 ＃本製品を使用中に万一『発火』などが発生した場合には速やかに本製品の利用を中止し、弊社サポートセンターへご連絡ください。 ＃本製品を読んで不快感などがありましたら、医師または専門家にご相談ください。 ＃本製品はイメージです。パッケージと内容は一部異なる場合があります。 ＃本製品はフィクションです。実際にこのようなことを行うと犯罪となり処罰される恐れがあります。 ＃本製品を分解、加工などをしないでください。火災・感電・故障などの原因になります。 ＃本製品に可燃性のスプレーや罵詈雑言などを浴びせないでください。 ＃本製品をご使用の際には、（作者が泣かないよう）細心の注意を払ってください。 ＃本製品の登場人物は全員１８歳以上です。 Qこれは鉛筆ですか？ Aいいえ、リンゴです。 Q...Yes, yes. OK! ...by the way, is it a pen? A...Nooooooo!!! F*ck! F*ck!!! It is an apple! Apple!! Qそうですか。でもこのリンゴ…実は鉛筆ですよね？ Aまさかとは思いますが、その「鉛筆」とは、あなたの想像上の存在にすぎないのではないでしょうか。 ＃本製品は食べられません。 ＃本製品の始まりは江戸時代、有力大名家に作者が献上したものが始まりとされている説が一般的です。当社は代々その伝統と製法を継ぎ、また更なる改良を繰り返してきました。是非ともご賞味ください。 ＃……本編は『ウェイン・アポカリプス』のほうです。そしてこっちは一話完結の短編集です。けど、まあ割と投げやり。なおコメディ成分多めです。 ・多少のネタバレを含みます。 ・月一（その月の1日に）の更新を目指します（目指す分には、別に……）。 ------ バックアップ目的でカクヨムに重複投稿いたします。折りたたむ>>続きをよむ

この小説のジャンルは中国では「武俠小説」と呼びますが、日本の小説ジャンルで最も近いのは「時代小説」だと思います。物語は大体「武林」或いは「江湖」と呼ばれる武術に長ける者たちの世界で起きて、テーマは主に正邪の争いです。 この小説について、なぜタイトルに「２」が入っているかと言うと、前編の「１」があるからです。その「１」の名は「武蔵の竜編」、古代日本で起きた物語でした。既に完結して出版済みですから、ここで載せてはいけませんが、この「２」を割と独立した物語にしたいです。つまり前編を読まなくても読めるし、先に読んでも前編のネタバレにならないように、頑張りたいと思います。自分が読者として小説を読む時は、順序を踏んで読まなければ分からないシリーズはちょっと不便だと思いますから。 ※保険でR15 ※作者は日本語を独学している中国人なので、文法的に間違っているところや、「日本人ならそういう言い方/書き方はしない」というところは絶対あるでしょうから、ご指摘頂けますと幸いです。折りたたむ>>続きをよむ

ゲーム会社でデザイナーを務めている、VTuber好きのDDでもある琴月陽介は、ある日、VTuberたちがいるバーチャル世界に引き込まれ、正義のために戦う戦士となった。 ※作者は日本語を独学している中国人なので、文法的に間違っているところや、「日本人ならそういう言い方/書き方はしない」ところがあるかもしれません。と言うより、絶対あるでしょう。ご指摘頂けますと幸いです。折りたたむ>>続きをよむ

一体ここはどこだ？ 女性が目覚めると、そこは見知らぬ山奥であった。 見渡す限り、人工物は一切ない。 私はさっきまで何をしていた？ 倒れる前のことを思い出せない。 倒れてからどれくらい時間が経ったのかも分からない。 それより..... 私は誰だ？ 自分のことさえ忘れていた。 身分証明になれるものは見当たらない、 食料や水も持っていない。 自分についての5W1Hを何一つ把握できない、 通称記憶喪失の状態になった彼女に待ち構えているのは、 見たことのない危険な動植物と不可解な現象。 ここは本当に地球なのか、 そもそも人間はいるのか、 それと、自分の体に感じる違和感の正体は一体...... この未知の土地で、 記憶を無くした彼女ははたしてどう生きるのか？ ーーーーーーーーーー 本作品をご覧いただきありがとうございます。 作者の日本語は独学で学んだものですので、 不自然な箇所がそこそこあると思います。 予めご了承いただけますと幸いです。 また、作品の品質を上げるための指摘は大歓迎です。 よろしくお願いいたします。折りたたむ>>続きをよむ

地震に遭って死んだ「渡会和蓮」は、気が付くと異世界フィアースにあるロイドステア国のアルカドール侯爵令嬢「フィリストリア」として転生していた。フィリストリアは、折角与えられた命なので、楽しんで生きようと考え、前世で打ち込んでいた合気道を極めてみようと思い立つ。侯爵令嬢としての立場を考えつつ、魔力という存在がある世界での「合気道」を模索していく中、７才の誕生日に精霊の長である精霊女王に呼ばれ、加護を授かることで「精霊導師」となってしまう。自然すら操ることが出来る存在となってしまったフィリストリアの運命やいかに？ 基本は主人公視点で話が進みますが、たまに他者視点となります。主人公は日本語で考えますが、会話はフィアース語で行っており、会話部分の文章は、フィアース語を日本語に訳したもの、という位置付けです。当座は１日１回更新します。たまに戦闘シーンがあるのでR15指定としております。初投稿作品ですが、宜しくお願いします。なお、当方、誤字以外の感想などは、基本的に作品に反映させる能力がないことをご承知おき下さい。折りたたむ>>続きをよむ

　現代日本からの転生者を、千年に渡り断続的に受け入れ続けている星。結果的に惑星全土で日本語が通じる世界になったが、科学技術は飛躍的には発展できず、日本の戦国時代程度の生産技術で、群雄が割拠している。魔法を含む「術」は転生者とその一部の子孫が用い、低い確率ながら隔世遺伝によって今や誰に顕(あらわ)れる可能性もある。 　政治から独立な冒険者ギルドは内部分裂に勝てず、いくつかの転生者・術者団体が併存している。 　そんな世界で、人口千人の小土豪・十橋家を中心に、転生者に次々と降られ、振り回される人々がどうにかこうにか生き抜いていくお話。折りたたむ>>続きをよむ

日本初の民間軍事会社、自衛軍。自衛軍は、国家の軍隊ではないが能力は特殊部隊、戦車、軍艦、戦闘機を持ち合わせ、アメリカに劣らない能力を持ち合わせており、各国の政府から注目されている。 しかし、表舞台にはほとんど見られない。そのため、"影の組織"と呼ばれている。 なぜ、そのように言われるのか。 ある日、アメリカ合衆国にてテロ事件が発生した際、対応した警察官は次のように証言した。 「軍人のように武装し、日本語を話す集団がテログループに向かった。すると、すぐにテログループは全員殺されていた。そして、日本語を話す集団はいなかった。まるで忍者のように"影の組織"が来たようだ。」 所属している人間は、元自衛官・警察官は勿論のこと。元消防士や海上保安官、医師、看護師、教師等。様々な職業に身を置いていた人間が、様々な理由で退職。自らの意思であったり、スカウトにより自衛軍に入社した。 日々、訓練し世界一の精鋭を目指す。それが自衛軍だ。 「強い存在ならば、世界一の精鋭を目指すさ。」 軍事、笑い、悲しみ。様々なの要素が集まった民間軍事会社の物語。折りたたむ>>続きをよむ

　日本人の父とフランス人の母との間に生まれたエミール。 　日本名は青井 Emile 瞬。 　彼の両親はフランスで日本食のレストランを営んでいた。 　ところが両親のお店は突然の大火災にあう。裏手の山火事による貰い火だったようだ。 　エミールはその後、日本で同じくレストラン業を営む叔父の家に引き取られる。 　子供のいない叔父はエミールを可愛がり、日本語や料理を教えていた。 　そんなある日、叔父が女性を連れてきた。 　片山という女性。 　その女性には芹香という名の、エミールと同い年の女の子がいた。 折りたたむ>>続きをよむ

おかしい、おかしい、おかしい、おかしい！ こんな異世界絶対におかしい！！ 異世界かと思った場所は「日本」って地名だし、普通に日本語伝わっちゃってるし、家は立派な和風建築のお城だし、あぁもう。 「こんな異世界、解釈違いだ！！！」 これはよくある異世界転生……とはちょっと違った、解釈違いであふれた異世界転生をしている俺の物語である。折りたたむ>>続きをよむ

諸外国からの圧力に耐えきれなくなった日本政府だが、自衛隊を出動させることはできない。そこで政府は遂に苦肉の策を実行に移す。そして集められたのは死刑囚だった──。 不定期更新です。少なくとも七話くらいまでは更新するつもりです。 題が英語ですが本文は日本語です。題の意味は気になったら調べてみてください折りたたむ>>続きをよむ

日本語にかかわる豆知識。 ('ω') 単純にそれだけです。 あぁあの言葉ってそういう意味？？ そんな気づきがあれば嬉しいなって 豆知識を子供でも分かるように、 大人の役にも立つように書き綴る ことを目標にしてます。 不定期に気楽にいきますので気軽に お立ち寄りください。(´ｖ｀) 折りたたむ>>続きをよむ

かつて世界の頂点を争った３つのせかい「人界」「神界」「魔界」 その３つの世界がお互いの平和を約束して建てた特殊多目的学校「世界政府付属第３女子高校」 そこで普通すぎる人間の少女「虹森三森」は謎の部活「アイドル同好会」に関われてアイドルになってしまった！ アイドルは好きだが決して自分とは似合わないって勇気を出せなかった彼女は他の異種族の少女達とアイドルをうまくやっていけるだろうか。 はじめまして！韓国で日本語の勉強をしているつまらないな社会人の「Jungle」と申します！ アニメや音楽が大好きです！ もっと楽しく勉強がしたいので小説を書こうとしました！ ふつつかな実力ですが楽しく書きたいと思います。 どうかよろしくお願いします。(_ _)折りたたむ>>続きをよむ

「ＡＩイラストくん」の記録。 一度やってみたかったんだけど、生成ワードが英語なのはハードル高いし、課金ありきだし。 と思っていたら、日本語オッケイで、１日３枚まで無料で、スマホでできるのを見つけたのでやってみた。

　喧嘩中の兄妹、永遠と愛、夢を諦めた兄と将来有望な妹はたった一度きりの喧嘩に疎遠になっていた。そんな一年にも及ぶ兄弟喧嘩の末、しびれを切らした妹の起点により、両者がゲームに閉じ込められる今世紀最大の事件に巻き込まれる事なる。シスコン兄そして、ブラコン妹はそんな大事件の中、仲直りできるのか？そんなお話です。 ＊注意、作者は日本語うろ覚えの元日本在住の外国人です。何らかのミスがあった場合優しく指摘してください＊ 折りたたむ>>続きをよむ

自分の好きな曲の和訳です。 ひねくれ者なんで、奇をてらった訳になってるのはご勘弁を。 自分でもかなり意訳してるなーという自覚はあります。 オリジナルの歌詞は規約違反になるので掲載していません。 そのうち日本語歌詞の英訳にも挑戦したいです。

NovelAIのStories（ストーリー生成機能）をつかって日本語全角1000字程度のショートショート合作小説集。AI（Artificial Intelligence）が出力／補完したテキストをHB（Human Being）が加筆修正しています。１話完結（原則／例外あり）です。折りたたむ>>続きをよむ

　学校にいく気力がなく、だらだらと不登校を続けている俺は、放任主義の親によって一人暮らしをしていた。怠惰な生活に浸っていた時、見知らぬ美少女がボロボロの状態でベランダに倒れているのを発見する。 　強盗かと思い戦ったり、警察に引き渡そうとするも少女が魔法を使って逃げ出したりなど、なんやかんやありながらも日本語を解さず、シャワーに驚くような少女と共に暮らしていく。 　奇妙な共同生活の中で何かが変わったり変わらなかったり、そんな話。折りたたむ>>続きをよむ

「おい、兄ちゃん。日本語は正しく使えよ。乳首相撲のチャンピオンシップってなんなんや。わし等、老人で悪かったの」