月が綺麗ですね 小説家になろう　作者検索

夏目漱石の「I　LOVE　YOU」を「月が綺麗ですね」と訳した逸話をもとに告白をする女性の物語

結婚二十年になる夫婦の何気ない会話です。いつものエッセイとちがって笑うところは一つもありません。「この文章のどこで笑えるんだ？」そうお悩みになりませんように。ｗｗ　今日は純文学（？）です☆

満月の夜、「月が綺麗ですね」というメッセージをくれる彼。本好きの大人の男性の心理を推し量って勝手に期待する女の話。

とある高校の生徒会長を務める俺は、執務室で頭を抱えていた。 夏目漱石は、なぜ『I love you』を『月が綺麗ですね』と翻訳したのか？ 俺は助言を求め、三人の生徒と会うことにしたのだが――？ この作品は、「カクヨム」にも掲載しています。

妻が大好きな夫は、妻に喜んでもらおうといつもナニカの計画を立てているのだが……。 なぜうまくいかないんだ！ そんな夫婦のオノロケエッセイ。 一応事実を書いてますが、記憶頼りなのでセリフなどの細かいところは曖昧です。 全５回、毎日投稿。 続きが書けるかもしれませんが、塩漬けにしたくはないので一旦完結させてください。折りたたむ>>続きをよむ

『月が綺麗ですね』 偶然出会ったイケメンに突然言われたのは、このセリフだった。 三人の女性は、どのような『返事』をするのだろうか。

彼との二度目の恋は、人生最高の大恋愛。 人生で一番幸せでキラキラした時間だった。 彼との二度目のサヨナラは、人生最大の大失恋。 絶望しか無かった。 最善は尽くしたし、最高に愛した。 私と彼の奇跡の時間。 拾い集めた愛のかけら達。 私と彼の最後の話。 沢山のありがとうを伝えたい。 琴線に触れるメロディーを添えて。 折りたたむ>>続きをよむ

いつかの夢と最後の晩餐。 今日も月が綺麗ですね、それじゃあ、いただきます。

「月が綺麗ですね…。」 ふとそう呟くと「そうですね」と見知らぬ少女が返事ををした。 ーーー 満月の日の帰り道、主人公の望月冬夜はある一人の少女と出会う… そこから僕らの物語は動き出した。

西暦2082年。 地球環境の保全の為に、人が宇宙に人を棄て始めてから50年。 最初は軌道エレベータに繋がれた月の内側に生活圏を求めていた人類は、すぐに月の外側にもその生息域を拡大した。 『月が綺麗ですね』。 その言葉は、『外側』の宇宙人から『内側』の地球人へ向けて送られる、定番の皮肉の一つだった。 カクヨムでも連載中です。折りたたむ>>続きをよむ

アイラブユーを「月が綺麗ですね」と訳した偉人を凡人と言った男は、月へ行った。

月が綺麗ですね。 夏目漱石がI love youをこう訳したという。 もしこれが私の思う通りの解釈ならば、私は彼に言おう。 本面白いね

月が綺麗な夜に、転生した男は再会を果たす。 前世を思い出した男が、運命の嫁と巡り合うお話。

私の言葉が消えた」で始まって、「月が綺麗ですね」で終わる物語

転生して侯爵令嬢になった少女が拗らせる恋の物語。 ＊ハッピーエンド

三日月。二日月。一日月。

「今夜は月が綺麗ですね」 仕事帰り、隣を歩く課長からそんなことを言われた。 どういう意味だろう？　と首を傾げるも答えは出ない。 そんな彼女に課長は言う。 「今は隣にいる別の月のほうが綺麗だよ」と。 こちらは香月よう子様御礼SSです。

奇病の二人の話。短いです。

　塾の帰り道、歩いているとクラスメイトの夏目さんに遭遇した。今日は天気が良く、満月がとても綺麗に夜空に輝いていたので「今日は月が綺麗ですね」と言うと、夏目さんは顔を赤くさせた。 　翌日、学校に行くと、なぜか僕と夏目さんが付き合い始めたという話が広まっていた。WHY？？？折りたたむ>>続きをよむ

仕事を終えた会社帰り、気になる同僚に声をかけられる。 それは・・・　調べてみると・・・ I love youではじまりI love youで終わる様な物語りです。