-外国人　女主人公- 小説家になろう 更新情報検索 - 新着順 -

学生や生徒の皆さん、クラスに外国人はいたりしますか？　虐めたり揶揄ったり悪戯したりしていませんか？　戦わなくても、ぶつからなくても虐めは止められる。そんな感じの事を思い出して、作者いちくんは懐かしいと言うのは何となく良いよねーって思ってこの作品を描き上げました。たとえそれが若くても幼くても、懐かしさと言うのは老後ボケて忘れちまうまでは永遠に想い出だって考えたからって感じ？（ただしこの作品は鼻毛切ったり鼻くそほじくったりしながら酒飲んで酔っ払いながら書いた作品です・自虐）

勇者に敗れた魔王リリスは、部下のサファイアに必死に守られながら異界への扉から逃げ出しました。 その後は神秘的な大家さんに助けられたとしても、とても悲惨な生活を送ることになりました。 いろいろな困難に立ち向かったリリスは、今の状況を変えなければならないと決意しました。 幸いにも、天は彼女たちにチャンスを与えてくれて、大家さんの「親切」な紹介で、新しい店で働くことになるのです。 そこには、彼女の一生を変える何かがあるのかもしれません。 ※外国人なので、日本語があまり上手ではありません。皆さんにご了承いただきたいです。 日本語の特別な言葉に詳しくありませんので、もし間違いや誤解があれば、読者の皆様にご教示いただければ幸いです。 ※小説の更新は不定期 ※「私こそ悪役令嬢なのに、ヒロインのくせに生意気だ！」も作品の一つで、この小説と同じくらい面白い内容です。折りたたむ>>続きをよむ

平和な日本で生きてきた中学生、戸倉海音。 きっかけはある紛争中の出来事だった。死したはずの人々は起き上がり、皆一様に人間を食べていく。それは瞬く間に日本に飛び火し、政府は一瞬で沈黙。 なんとか平穏を保っていた避難所も”健康”な人間によって崩壊した。 なんとか生き残った海音は見知らぬ外国人自衛隊員と行動を共にする。 これは彼女が様々な人間と出会い、少しずつ謎の病の正体を探っていく物語。 初めての作品です。至らないところだらけだとは思いますが、よろしくお願いします。

時は大正時代。お嬢様である早乙女さゆりは外国人文豪のロドリゴ・フェルナンデの家に訪れようとしていた。 9年前に語られたロドリゴの童話をきっかけに、彼女は自分の物語を書き上げたからだ。 彼女は自分の夢のため、その物語を読んで評価してもらいたいと、ロドリゴに頼み込む。 しかし、彼女は知らなかった。 そのロドリゴは、不死身に近い体を持ち、人の涙を食料とする、とある「化け物」であることを…。 果たして、彼女はロドリゴに無事に自分の願いを聞き入れてもらうことができるのか？ そして、彼女が作った物語は図らずもロドリゴ自身でさえ知らなかった彼の「秘密」を暴くことになるのだった・・・ 魔法や呪い、 どこかでみたことあるようなユニークな化け物たち、 そして過去から巡ってくる物語… 刹那に生きる二人の小説家による大正浪漫ファンタジー！ 【これはあの時、想像力という翼でしか羽ばたけなかった貴方に贈る物語】 折りたたむ>>続きをよむ

男なんて懲り懲りだ。十年も交際していた男に結婚間近で破棄された透子は、新婚生活の為に購入した新築物件で一人暮らしを始めていた。お一人様を堪能していた矢先、透子の城（家）に露出狂が現れた!! 見た目はムキムキの金髪イケメン外国人。そんな不審者に助けを求められて始まったのは、奇妙で楽しい同居生活？ ※下ネタ乱用、下品なラブコメw 〜転生ではなく、逆転移系ロマンス〜

（夫）やっと君と婚約出来たのに…。今度は乙女ゲームの続編が始まるのか？ ～～前世の夫婦が、別世界で再び巡り会い、異世界での絆が試される？！～～ 　「前世は、日本人ではありません。私…西欧人でしたのよ。」と、そう語るフェリシアンヌは、前世では日本通となり、日本の２次元の世界が大好きになり過ぎて、日本人の旦那様と結婚して、生涯幸せになった彼女は…。 　前回、乙女ゲームの悪役令嬢として転生し、ヒロインに堕とされた婚約者から、婚約破棄されたフェリシアンヌ。周りの助けもあり、断罪されたのは、彼らの方で、自分は…前世の夫と再び巡り会い…。前世の夫だと気づいていない彼女は、彼からのアプローチに戸惑ってばかりで。そのなのにまた、今度は続編の乙女ゲームが始まってしまう？！…２人は今世でも幸せになれるのか？！ ※このお話は、『婚約破棄から始める物語を、始めましょう！』の続編です。内容が変わる為、タイトルも変えております。前作を読まなくとも、読んでいただけるように、話しを振り返りながらという形式で、お話が始まるように工夫しました。但し、前作のネタバレ要素がありますので、先に読まれる場合はご注意を。 ※完結してから数か月経ちますが、応援してくださる方々に感謝致しております。そういう事情から、続編を書く決意をした次第です。沢山の応援をいただき、ありがとうございます！ ※乙女ゲームの婚約破棄シリーズ第４弾となり、第１弾の続編となります。第１弾は完結済み、第２弾は本編が完結済みです。宜しければ、こちらの応援もよろしくお願い致します。折りたたむ>>続きをよむ

　ケンブリッジ大学に合格したのにイギリスで不慮の死を遂げた岩崎はるかは、以前プレイしたことのある乙女ゲームの世界に転生した。 　岩崎はるかはこの乙女ゲームの世界で6年間を過ごし、魔法や新しい知識をたくさん学び、北方最難関の魔法学校フォスタンイーンに見事合格した。それはすべて、入学式という最初のゲームシーンに備えるためだった。 　ヒロインルーナ・レイバウェスはフォスタンイーン魔法学校で攻略対象となる全員に出会うが、それは嵐の前触れだった。 ※外国人なので、文法や語彙に問題があったら、教えていただけるとありがたいです。 この小説をお楽しみいただければ幸いです。 折りたたむ>>続きをよむ

「人は誰でも人生に一冊は本を書ける」と言われていると聞いてから、海外に住んだり、外国人と結婚したり、子どもを産んだり…。いろいろな面白いことをしてきたなと思う私の人生に、空想の世界を加えて、面白おかしく読んでもらえると嬉しいなと思いながら、書いてます。

ギミナジウス国のセド（競売）は国の許可印さえあればなんでも売れる。「クニウリマス」ある日国が売りに出された。誰が出したかは分からない。色に溺れた暴君は言った。「面白い、売ってやろう」その一言で、前代未聞のセドが始まった。 参加者は、大貴族ラオスキー卿に、国一番の大商人ニリュシード、領土拡大を狙うマルドミ帝国のタラシネ皇子、そしてセドを営む外国人少女ハル・ヨッカーとその後見のブロード・タヒュウズ。 それぞれがそれぞれの思惑を抱え、陰謀×友情×正義×愛がせめぎ合う。 これは、決して歴史に残されることのなかった、或る王とその周囲の真実の物語。 ※群像推理劇ちょっぴり恋愛風味のお話を目指しています。 ※カクヨム、アルファポリスにも掲載中。 ※残酷描写・流血描写あります。 折りたたむ>>続きをよむ

「殿下のご記憶が戻るまで婚約者として本国に同行していただきたい」 在日ローゼンシュタイン大使館で、松田彩那(まつだ あやな)はとんでもない要求をつきつけられた。 クリスマスムード一色の十二月。仕事もプライベートも撃沈した彩那は、居酒屋で飲んだくれた帰り道、記憶喪失の外国人男性と出会う。 「ローゼンシュタイン大使館に連れて行ってほしい」と言う彼を案内するも、大使館の玄関前では武装集団に襲われてしまう。 翌日。目を覚ますと彩那は、在日ローゼンシュタイン大使館のベッドに寝かされていた。 そこでハインリヒと名乗る男性から驚きの事実を聞かされる。 記憶喪失の男性はモデルのMISHA(ミーシャ)で、さらに彼はローゼンシュタイン公国の王子ミハイルだった。護衛官であるハインリヒいわく、撮影での来日中、高速道路で玉突き事故に巻き込まれたミハイルは、車内で頭を強打し記憶喪失になったらしい。彼は彩那にしか心を開いておらず帰国を拒む。ミハイルの静養のため、ハインリヒは”婚約者のバイト”として同行するよう彩那に要求する。本来王城には王族や各国の要人しか入れない。民間人である彩那を入城させるには婚約者であることが好都合なのだという。一方的な要求に憤慨する彩那だったが、度重なる不運で自棄になっていたことや王子様とお近づきになれる状況に同行を決意する。 現地では文化の違いや格式の高い王族の暮らしに気後れするもミハイルに励まされ、じょじょに生活にも慣れていく。いっしょに過ごす内に彩那は彼の力になりたいと思い始める。 『エブリスタ』『NOVEL DAYS』でも公開しています。折りたたむ>>続きをよむ

3XXX年 　数々の惑星において生命体の存在が確認された世界。少子高齢化の影響で人口が減り続ける地球では、人手不足によって、インフラの崩壊、経済悪化、経済悪化による政治不信、最終的には、国の消滅など、数多の問題が進行していた。そんな中、ここ、“JAPAN”では、外国人だけでは人手不足を補えないことを理由に、他惑星における生命体をも勧誘し、日本で働き、生活するよう促し始めた。その結果、日本人1万人に対し、外国人5万人、そして、宇宙人1億人と、なんとも奇妙な人口バランスが完成した。 　宇宙人の中には、様々な出身星があり、最も多い星が火星、続いて、水星、金星、木星、土星...と続き、中には、聞いたこともない星からもやってくるようになっていた。知名度のあるエリート星（水星、金星、火星、木星、土星など）から地球にやってくる場合、多くは、地球で荒稼ぎをし、裕福な人生（宇宙人生）を送るためである。一方、知名度が低い星からやってくる宇宙人は、総じて、元の星では貧しくて生きていけないという貧困層が、出稼ぎのためにやってくるのである。 　そんな状況の中、宇宙人1億人という多くの宇宙人を構える日本において、31XX年、ある政策が成立した。それは、6～15歳までが対象の「宇宙学校」を他惑星に建設させることである。この「宇宙学校」は、日本からの寄付金によって、知名度がない星々に学校を建てさせ、学生の学費を無償にさせる代わりに、将来、彼らに、日本で永久に働く義務を負わせる仕組みとなっている。 　宇宙学校には大きく2つのカリキュラムがある。1つ目が、6～12歳で行う「座学」。そして、もう1つが12～15歳前後まで行う「実践」である。この「実践」とは、実際に、宇宙学校から飛び出し、日本で3年間日常生活を送らせるカリキュラムである。卒業時、優秀な成績を座学・実践共に修めていた場合、日本の学校を卒業後、誰もが羨むような就職先（医師、大企業、公務員など）が確保されている。 　このような学校の誕生により、多くの宇宙人が、日本人の名前・容姿に擬態し、日本人として、働き、生きるようになっていった。 ※こちらの作品は「カクヨム」にも掲載しています。折りたたむ>>続きをよむ

外国人日本語科の卒業生として初めて日本語の小説を挑戦した。もし、おかしい言葉遣いがあれば、私土下座します。

重複ではない「 ８７作品目（ ９５投稿作品 ） 」です。 ◎　以下の読者さんは、読まれない方が良いかも知れません。 　　ファンタジー（作り話）と現実（リアル）の区別が出来ない方、絶対に読まない方が良いかも。 　　中絶賛成派（中絶は女性の権利！）の方，子育て放任主義の方，子育て放棄を正当化したい方。 　　憲法改正反対派の方，米軍基地反対派の方，日教祖の方，反日思想の方，左翼思想の方，マルクス共産主義が大好きな方。 　　在日中●人の方，在日韓●人の方，在日北●鮮人の方，在日ロ●ア人の方，日本が嫌いな日本人の方，日本が嫌いな外国人の方。 　　作者の願望にドン引きしちゃう方，運営さんに通報するのが好きな方。 ◎　不定期投稿です。 　　叶えられない願望を投稿する “ しょうもない ” 作品です。 　　暇潰し，息抜き程度に軽い気持ちで読んでください。 ◎　「 ⭕ 」は一応、編集済みです。（ 2023.□/□ ） ◎　「 ♥ 」は、最終編集済みです。（ 2023.□/□ ） 　　誤字，脱字を見付けた時には、訂正しています。 　　誤字，脱字に気付きましたら【 誤字報告 】していただけると助かります。 ◎　アウトな予感がするので、もしかしたら運営さんから削除依頼が来るかもしれない？？ 　　ビクビクしながら投稿します。 　　ドン引きしないで読める勇気と度胸を持ち合わせた鋼の心と勇敢なチャレンジャー精神を持つ読者さん向けかも知れません。 〔 あらすじ的な 〕 　高校に入学し、友達になったクラスメイトから「 小説家になろっ 」サイトの存在を教えてもらった主人公。 　趣味でファンタジー作品を投稿している主人公が外出先から帰宅すると、暮らしている寮の室内に見知らぬ人物が居た。 　密室だった部屋の中に居る見知らぬ人物。 　その筈なのに、何故だか知っているよう感じがするのでした。 　身元不明，正体不明の人物は一体誰なのか？？ 　ミ～～ステ～～リア～～～～ス♪♪♪折りたたむ>>続きをよむ

聖女市に住む中学生、佐々木和樹は、ひょんなことから、16歳の美人コスプレ外国人と共に暮らすようになった。 彼女の名前は、エリザベスト・フォン・ローエングラム 記憶喪失のようだが、ドレスを着て、黒髪は腰まで生やしている。目は釣り目。 悪役令嬢の設定で、生きている中2病だと思っていたが、 時々、不思議なことをする。 実は、異世界から転移して生きた魔導師であった。 ※題名は仮です。変えるかもしれません。

わたしは吸血鬼に殺された 死んだはずなのに 死の淵から蘇った女は、記憶と引き換えに吸血鬼の力を得ていた。おぼろげな記憶をたよりに、自分を裏切った婚約者、自分を殺した吸血鬼を追う。 一方その頃、外国人ギャング組織をひきいるロウコは、仲間を殺した犯人を探していた。 ふたりは出会い、恐ろしい夜がはじまる。 吸血鬼ムリイカと連続殺人事件の真相に迫る。

※『共通恋愛プロット企画』参加作品です。この作品は長岡 更紗さまのプロットを用いて制作されています。 　ルシオ公国の騎士の娘、ヴァレンティナ・デ・ロスは十八歳。幼馴染みのアルフォンソのことが好きだけれど、まだ想いを打ち明けられずにいる。でも、きっといつか彼と結婚するんだろうなと夢見て生きてきた。そう、隣国アルバロとの戦争が始まるまでは。 　父も兄も騎士として戦争に行ってしまい、ある日、ただの会計士であるアルフォンソまで前線に駆り出されることになった。みんなの無事を願いながら奉仕活動に精を出すヴァレンティナ。しかし、街まで入り込んできていた謎の外国人にさらわれてしまう。 　ついた先は戦争の相手、アルバロ王国だった。このままでは自分のせいでアルフォンソや家族が危ないかもしれない……そう思ったヴァレンティナは決死で逃亡を試みるものの、夜の森で魔物に襲われ死にかけてしまう。そんな彼女を助けたのは、アルバロの将軍、ジェイクだった。 　ジェイクは捕虜にしたヴァレンティナに、「俺の女になれ」と言った。粗野な振舞いの、しかも敵国の男なのに、なぜこんなにも気になってしまうのか。次第に複雑になる戦況の中、翻弄されるヴァレンティナは、どちらの手を取るべきか苦悩することになる。 折りたたむ>>続きをよむ

私の名はイザベラ・ルッカ、１６歳。ルッカ公爵の娘で５歳年上の兄と今夜のマスカレード舞踏会に初めて参加をします。私は１０歳の頃から、異世界にいるとわかった時から、マスカレード舞踏会に参加することを夢に見ていました。 しかし、楽しい異世界生活では困ることもあります。言語です。 なせか、日本語のみがこの世界の言葉に変換されます。日本語は得意ですが、どうしても英語でしか言えないこともあります。もしかして、日本の異世界に転生した初の外国人です。（日本料理は絶対恋しくなりません、肉が大好きい！）私はイサベラになった夢を、イザベラが１０歳ごろから見ています（転生ではない、自分が死んでないと信じたいです）。そしてその時からこの世界のマスカレード舞踏会に参加することを夢に見ていました。夢の中の夢です。まさにbig dream! イサベラ・ルッカ公爵令嬢には２歳年上の婚約者がいます。公爵令嬢ですから婚約者はもちろん王族です。第２王子のリカード・デ・ヴェルディ、金髪の碧眼のイケメンで、ザ・王子様のような人です。イザベルになった時にはすでに婚約者でした。その内異世界物語のお決まりごとの婚約破棄をされるでしょう。もし処刑されたらこの夢が終わりですが、また違う夢をみると思うので、あまり深く考えてない　（転生ではない、自分は死んでいないと信じているから）。悪役令嬢になるのも楽しそうです。 マスカレード舞踏会の後に毎日の異世界生活は一変します。英語がわかる謎の紳士は誰でしょう。王子、それは浮気ではないですか、やはり婚約破棄？そしていちごの罪は何でしたの、マルコお兄さん、教えてください。私の素敵な夢はどうなるでしょう。悪夢に変わるかしら。 折りたたむ>>続きをよむ

東京に一番近い東海原発が原発反対派の外国人テロリストに占拠され、日本のSWATと対決しますが、それでも歯が立たず、日本政府はアメリカに協力を要請し、ペンタゴンやCIAも巻き込まれる様なスケールの大きい小説にしたいと思っています。外国人テロリストのボスは女で日本語も英語も堪能で一番頭が良い方が面白いのではと思っています。 他にもテロリストが原発に乗り付けるヘリは、軍用機SA341Fにしようか、季節感や最新の軍事技術をどう織り込んでいこうか、 テロリストのボスの頭の良さを、どう表現しようか等、色々考えていますが、 クライマックスは、やはり米SWATとの対決で光学迷彩スーツを装備した隊員が起爆装置のスイッチを持つテロリストの手首を軍用特殊ナイフで切り落とすというものです。折りたたむ>>続きをよむ

１６歳の高校二年生の私が過ごす田舎の日常生活。 一軒しかないけど立派な温泉宿があるこの町は、外国人の方が妙に湯治に来るんだよね。 私はたまにその宿で土日にアルバイトしてるんだ。 でも、その宿はなんでかみんな日本語ペラペラで私の顔見知りになって友達だっているんだ。 ああそれと、私は今は人間だけど昔は猫だったからそこんとこ宜しく。

わたくしは、令和の時代にありながら挨拶は「ごきげんよう」の時代錯誤なお嬢様学校に通う16歳。 家は名家といわれ、学園内では父の会社とつながりのある息女が集まり最大派閥の中心にいた。 「薫子様ごきげんよう」 卒業したら、許嫁との結婚を待つばかりのわたくしは、学友に見送られながら今日も習い事のため運転手の橋本が迎えに来た車で移動している。 10月のよく晴れた午後、まさか橋本から思わぬ裏切りをうけ殺されるとは。 「いっ、痛いー！！！」 「も、申し訳ありませんお嬢様」 ？？？ あれ？わたくし橋本に刺されたような気がしたのですが。夢だったのかしら。 あら？なんだか周りがいつもと違うような 使用人が外国人になっている？ 悪役令嬢となってしまった薫子さん。淑女教育は完璧、悪役らしくない悪役令嬢を突き進む！ 毎日20時投稿です(*´ `*)折りたたむ>>続きをよむ

19歳から26歳までの外国人との大恋愛から妊娠発覚。 妊娠検査の結果を待ちながら不安とヒステリックを連鎖しながら振り返るクズ男との思い出。 結婚という現実とママになるという重い負担を抱えながら過ごす主人公(自分)の 国を越えたストーリー。

国際恋愛ってしたことありますか？私は純日本人との恋愛の方が分からない！ 外国人からしかモテない主人公、白花るあ。 純日本人同士の普通な恋愛が全く想像がつかず 妄想と疑問で困惑しているストーリー。

２０３０年に発生した未曽有の大災害、通称「崩壊」、 それ以降、今に至るまで完全な秩序は取り戻せていない、東京オリンピック以来狛江市では外国人居住者が急激に増加、それと並行するように事件や事故が多発するようになり、崩壊後はさらにエスカレートした。 彼女もそれらの犠牲者のうちの一人であろう。 崩壊は奪うだけでなく力も与えたのだ、それに気が付くことの出来た者はそれだけで才能であり逸材であった。

就活。誰もが苦労するも、終わりのあるイベント。 そんな就活に挑むも、今のところ全滅状態の貧乏大学生、 城あんな。 望みを掛けた企業も呆気なく落ち、2日ぶりにご飯を食べようとするも、お金が足りずコンビニを後にした。 しかし、帰り道には行きには見なかった半分腐ったリンゴが落ちていて…？ 地に落ちたらセーフ、誰のものでもないを自論とするあんなが、リンゴを口にした瞬間世界が大きく歪み… 「…誰だお前」 「お前こそ誰だよ」 目にしたのはハゲた面接官でもなく、上から目線の面接官でもない、金髪青目の外国人？！ これは、全社全落ち、エントリーシートを書くことさえ放棄したあんなと異国の王子たちの物語。折りたたむ>>続きをよむ

　２０３５年。一時は中国からインドまで盛り上がりを見せたアジア経済。　しかし、そのバブルも永遠には続かなかった。バブル崩壊後、魅せ掛けの幸せはどろどろと崩れ去り、人々の心は恐怖と怒りに支配される。 　そして、日本も含めたアジア全体が戦場と化した。混乱を極める中、日本に最大の試練が訪れた。 　某国工作員が日本の原子力施設を、一斉に多数占拠し破壊したのだ。 　何か所も同時に原子力施設から放射能が溢れ返ったが、それらを全てをすぐに安全な状態に戻す術などあるわけがない。 　日本は放射能で汚染され、人間が住める場所ではなくなってしまった。 　多くの人々が日本を脱出し、無法地帯となった日本は国として崩壊する。 　しかし、それでも汚染された日本で生きる人々も存在した。　 　無法地帯となった東京で、左手を失った少女とフェザーと元フランス外国人部隊の通称「隊長」は、２人で街の揉め事をまとめるなどして日銭を稼いでいた。 　生と死がリアルに迫る東京でフェザーは一体何を見るのか？折りたたむ>>続きをよむ

幼少期から頬の赤みにより付けられたあだ名は アンパンマン 恋愛に興味のない枯れた25歳の主人公のルームシェアの相手はガチムチ外国人！！ ゆるーく連載していきます

アール連邦出身で国連軍所属の戦闘機のパイロットであり、一児の母である「十六夜飛鳥」は娘の「玲奈」を連れて大きな居酒屋で開かれる忘年会へ出かけた。 飛鳥は忘年会に来ていた親友「有村燐」の策略によって酔いつぶれかけの時に転属願と称して内戦状態にあるナセル王国政府空軍外国人傭兵部隊への入隊誓約書に12年契約でサインさせられてしまう。 除隊されるには、契約期間(３年単位)満了まで戦い続ける、200万クレジット(＝２億アメリカドル)の違約金を支払う、死ぬ、これらの3択である。 この小説はエリア８８とエースコンバットシリーズをオマージュした作品です。 この小説にはカクヨムにも投稿しています。（重複投稿です）折りたたむ>>続きをよむ

婚活検討中だった平凡な会社員（31歳）のセツコが気が付いたとき、そこは見知らぬ世界。 言葉は一切通じず、周りを囲むのは美形外国人（平均年齢30歳オーバー）、広がる異文化。 分からないことばかりの剣と魔法の世界で、彼女の冒険が始まる。

主人公さくらが恋した相手は外国人。 日本とのギャップと優しすぎる相手にのめり込み抜け出せなくなっていく。 誰か私を助けて。 さくらの恋はどうなるのでしょうか？新に何人かさくらにアプローチしてくる人も出てきてさくらはいったいだれと結ばれるのか？

その日、佐々木朱莉は天使に会った。父親とはぐれてしまったという天使のような外見をした金髪碧眼の外国の子供、サミュエルと公園で話していた朱莉。父親と無事再会できた直後、階段で足を滑らせたサミュエルと、ぶつかった父親の中身が入れ替わってしまった。生来のお人好しから二人の世話をすることになったのだがーー。彼氏いない歴＝年齢の純粋で普通な女の子と、外国人イケメンパパ、ノアの恋の話。

外国人の両親をもつ少女Sophieは，周りの環境に馴染めず，心の病を抱えてしまった．学校に通うことが苦痛に感じ，投げやりになっていた．全てが無になればいいのに…．急に得体のしれない声が聞こえてきた． 「ここの世界に来たほうがいいよ．楽になれるから．」 この声につられて，少女は見ず知らずの世界に飛び込む． 現実世界と不思議な世界の狭間で揺れ動く少女を眺める冒険サイコロジカルファンタジー

原作者　アルディナ・ハサンバスリ 邦訳者　杉本隆騎 　杉本隆騎一家は外国人留学生のホストファミリーをしていたことがありまして、かつてインドネシアの女子高校生が我が家に１週間滞在したことがあります。そのアルディナ(Ardina)という女の子は、高校生でありながら自作の小説を出版している作家でもありました。以前から英語での翻訳修業をしていた私は、彼女の小説にも関心を寄せ、その My Secret Identity (タイトルは英語ですが、本文はインドネシア語で書かれています。ISBN 979-24-3904-8)と題する本を譲り受けました。彼女がインドネシアに帰国してから、私はその本をテキストにして辞書を引きつつインドネシア語を学んでいきました。そしてこのたび、今はアメリカに留学している原作者の許諾を得てその邦訳を連載していくこととしました！ 　インドネシアの少女作家が書いた、アメリカの少女作家の物語です！　作品は０１から３０まで、全部で３０章あります。そしてその翻訳者である私は、かつて原作者のホストファーザーでした！！折りたたむ>>続きをよむ

【アカトキヴァンシュ】シリーズ第一弾 シリアス×ガンアクションストーリー。 2030年代、複数の深刻な問題により世界の治安は悪化の一途を辿っていた。日本も治安が悪化していく一方だった。労働人口減少に伴い、低賃金で大量に雇用された外国人労働者達に対する差別や偏見が原因となり、デモやテロが多発していた。そして、その事件に呼応するかのように国内で燻っていた犯罪の芽が急速に花開き、日本の犯罪率は跳ね上がっていった。 現状に後手に回る形で政府は多くの反対を押し切り、自衛目的で国民が銃を所持することを認める法律を施行した。 ー それから、約20年後 ー ある事件で両親を亡くした伊賀梓は、時代に合わして数が増大してきた民間警備会社 (PSC)に所属し、日々、犯罪者に立ち向かっているが…… 逃げる犯罪者を狙撃する依頼を受けたことで、梓の覚悟が揺らぎ始める。 ※2014年の12月～2015年の3月にかけて執筆した【アカトキヴァンシュ GUN OPERATOR GIRL 】に大幅な加筆・ストーリーを追加していく作品になります。 是非、感想や評価等ありましたらお願いします(^_^) 折りたたむ>>続きをよむ

　現実の日本とは違い、国家として成立してはいるものの、身元不明の外国人らは犯罪組織から輸入されていき、二世、三世と身分不明な外国人は増えるばかり。治安が悪くなり、犯罪が蔓延る国、日本。そのような状況下、設立したのが『犯罪組織取締機関』。 　犯罪組織取締機関は、蔓延る犯罪を減らすべく、犯罪組織の撲滅を目標に掲げている。 　裏の世界では、情報収集組織『アディントン』が犯罪界を牛耳っていた。構成員の暗号名、容姿などは勿論。いつ設立されたかすら曖昧な、犯罪組織である。彼らは、あくどく情報操作を繰り返し、大事件の裏には必ずしも彼らの影がある。 　この物語は、情報収集組織『アディントン』を主軸として、展開される物語である。折りたたむ>>続きをよむ

地球生まれ日本育ち。可もなく不可もなく生きて22年。いつも通り目を覚ますと知らない天井でした。初めに出会った相手はどう考えても外国人。しかも「信じられないと思いますが、貴方はこの世界だと二次元のキャラクターなんです！！」ってどういうこと？！トリップ先は科学と魔術が混在する異世界。そこでのあたしは有名ギャルゲーヒロイン？！あ、メインじゃないんだ。ヒロインその3くらいなんだ。ってそれはいいとして！えーと…私、どうしたらいいの？ いつの間にか二次元的存在にされていたあたしとオタク系ヒーローの恋愛ファンタジー。ほのぼの時々シリアスで日常がメインの予定。世界を救ったりはしません。【更新停止中】折りたたむ>>続きをよむ